CHAINS

Behold the turtle. He makes progress only when he sticks his neck out.